注目の偉人・千登三子とは?Netflix独占ドキュメンタリー
今回の大型映像化プロジェクトに対しては、日本の文化財や伝統芸能の保存を管轄する文化庁の周辺からも関心が寄せられている。関係者によれば、文化庁内部でも「日本の伝統文化が世界的エンタメコンテンツとして再評価される象徴的な好例になり得る」として、その動向が注視されているという。
しかし、制作のプロセスは平坦ではない。京都の伝統社会には今もなお「秘められた家政の真実をどこまで公にするべきか」という慎重論が存在する。リークされた内部メモによれば、映像内では彼女が直面した伝統の重圧、親族間の複雑な人間模様、そして国際化の裏で巻き起こった確執にまで踏み込む予定だ。真実のストーリーをどこまで描くことができるのか、関係者間の調整は今も夜を徹して続けられている。