ジフンの韓国語表記と正しい発音!名前の意味から推し活の愛称まで
日本語で「ジフン」と平坦に読むのと、ネイティブのジフン 韓国語 発音とでは、音の出し方に決定的な違いが存在します。最も大きなポイントは、2文字目の「훈」に含まれる母音「ㅜ」の口の形と、最後のパッチム「ㄴ」の処理です。
「지(ジ)」を発音する際は、日本語の「ジ」よりもやや口を横に引き気味にし、濁音を強く響かせすぎない澄んだ音を意識します。続く「훈(フン)」では、日本語の「フ」のように唇をすぼめて息を抜くのではなく、しっかり唇を前に突き出して「ウ」の口を作りながら、喉の奥から「フ」の息を押し出します。
仕上げとなるパッチム「ㄴ(n)」は、英語の「n」と同様に舌先を上の前歯の裏(歯茎)にぴったり密着させて息を鼻へ抜きます。日本語の「ん」のように口を曖昧に開けたまま終わらせず、舌をしっかり前歯の裏につけて音を止めることで、韓国人らしい明瞭で美しい響きが完成します。