韓国語で「少ない」を完全マスター!적다の活用・発音と작다の違い
「적다」を実際の会話で使いこなすには、文末表現に合わせた活用パターンの習得が欠かせません。日常会話で最もよく耳にする丁寧語(ヘヨ体)から、ビジネスやニュースで用いられる格式高い表現(ハムニダ体)、過去形までを一覧で確認しておきましょう。
【現在形】
・ヘヨ体(柔らかい丁寧語):적어요(チョゴヨ / 少ないです)
・ハムニダ体(かしこまった丁寧語):적습니다(チョクスムニダ / 少ないです)
・パンマル(タメ口):적어(チョゴ / 少ないよ)
語幹の母音が陰母音「ㅓ」であるため、ヘヨ体にする際は「-아요」ではなく「-어요」を接続します。語幹のパッチム「ㄱ」が次の母音「어」に連音化(リエゾン)し、発音は[저거요(チョゴヨ)]となります。
【過去形・推量・連体形】
・過去形(ヘヨ体):적었어요(チョゴッソヨ / 少なかったです)
・推量・意志:적겠어요(チョッケッソヨ / 少ないでしょう・少なそうです)
・名詞を修飾する連体形:적은(チョグン / 少ない〜)(例:적은 돈=少ないお金)